ADN-148 De man heeft het druk met werk, de vrouw heeft een affaire met de jonge regisseur

Toen zij en de directeur een keer naar een ontmoeting met partners gingen, dronken de jonge secretaris Saeko en de directeur veel alcohol, zodat ze die nacht in een hotel moesten overnachten. Terwijl ze zich klaarmaakte om te gaan slapen, hoorde ze een klop op de deur. Zodra ze de deur opende, drukte de directeur haar plotseling op het bed en begon haar te verkrachten terwijl ze probeerde terug te vechten, maar het was tevergeefs. Het bleek dat hij al langer plannen met haar had, en deze zakenreis was ook door hem georganiseerd om daarvan te profiteren om zijn verlangens te vervullen. Zijn lust en verachtelijkheid stopten daar niet bij. Soms dreigde hij haar ook nog vele malen hem gelukkig te blijven maken als ze haar baan niet wilde verliezen en haar man wist hiervan. Geleidelijk aan ontstond er druk van de directeur een gewoonte voor haar die onmogelijk leek te doorbreken totdat haar man het geheim aan de telefoon ontdekte.